Marco, Andrea,
Lele e Roberto

Fondazione Berengo

La passion fonde le travail, la technique et l’histoire. En modelant l’art hors du temps.

Sable, eau, feu et quelques instruments simples, antiques : cuillères en bois, fers, papier journal. Cela suffit pour créer le verre et le travailler.

La mobilité de ses molécules en fait un des matériaux liquides les plus rigides au monde, une des plus faciles à modeler. Facile, façon de parler, vu que le fer fond à 1500 degrés et se modèle autour des 800 degrés. La température pendant le travail est absurde : en été, elle peut atteindre 55 degrés et, pour rester hydratés, il nous arrive de boire jusqu’à 15 litres d’eau par jour. Mais la résistance physique est juste un critère minimum. Il faut également de la précision et de la force : précision parce que le verre doit être travaillé avec dextérité et rapidité avant qu’il ne se refroidisse, force parce que les pièces de verre fondu peuvent peser des dizaines de kilos. La technique est tellement laborieuse et complexe que, pendant des siècles, les maîtres vitriers risquaient une condamnation à mort s’ils sortaient de Murano. Les astuces du métier devaient rester secrètes. Aujourd’hui, les choses ont changé, et pour notre vitrerie, ce fut une grande opportunité. Une occasion pour des collaborations imprévues et une synergie merveilleuse. Comme celle entre nos groupes de travail et les artistes contemporains de renommé internationale. Le résultat en est des œuvres hors du temps, des objets parfaits capables de fasciner les amoureux de l’art, les collectionneurs et les galeries prestigieuses.

Pour certaines personnes, cela fait bizarre de voir certains chefs-d’œuvre exposés à proximité de nos laboratoires, lieux où règnent la fatigue, de graves hiérarchie médiévales et où l’on utilise les mêmes outils depuis l’an 1200. Aucune technologie, à part la lumière électrique et les fours à gaz. Pour nous, c’est la preuve qu’avec un dur travail, une discipline et une peu d’audace, il est possible de faire des choses incroyables. Comment mettre le passé dans le présent en le transformant en art.

www.fondazioneberengo.org

Anna Maschio - Lady D

Anna Maschio

La passion se transmet de génération en génération. Et chacun la vit à sa manière.

Martin Heuberger - Cyclon

Martin Heuberger

Martin Heuberger / Pool4Art
La passion, c’est transformer les problèmes en opportunité, jusqu’à obtenir l’excellence.

Dario Dalla Costa - Jumper

Dario Dalla Costa

Dario Dalla Costa / Dalla Costa Impianti
La passion vous fait regarder avec des yeux différents ce que vous aimez depuis toujours.

Mauro Monaco - Summit

Mauro Monaco

Mauro Monaco Simona Tribuiani / Olio Monaco
La passion dessine les routes que vous ne pensiez jamais parcourir.

Mike Van den Berg - Raving

Mike Van den Berg

Mike Van den Berg / Van Vliet
La passion est de faire quelque chose de bon autour de vous.

Mariano Bassan, Stefano Scarin - Brave

Mariano Bassan, Stefano Scarin

Mariano Bassan, Stefano Scarin
Berto's
La passion c’est grandir ensemble, en surmontant les défis qui semblaient impensables.

Philippe Bégué - Glider

Philippe Bégué

Philippe Bégué / Bégué Philippe Bégué Bois
La passion devient plus forte et solide lorsqu’elle est partagée.

Gyovanny Tymys - Agility

Gyovanny Tymys

Gyovanny Tymys / RMT Expo
La beauté se construit avec passion. Pas après pas.

Marco, Andrea, Lele, Roberto - Digger

Marco, Andrea, Lele, Roberto

Marco, Andrea, Lele, Roberto / Fondazione Berengo
La passion fonde le travail, la technique et l’histoire. En modelant l’art hors du temps.